I'm guessing they couldn't get Bujold to sign off on her likeness appearing on the release.
Very possible - but even then, they could've done better with that cover! Theres a handful of YouTube videos featuring Herrmann's gorgeous, brilliant music and the photo is just Cliff Robertson's hand holding a photo of his wife. That would go much farther than... whatever it is they decided on here.
I hope this Blu-Ray keeps Herrmann's original theatrical score music used during the dream sequence:
"I came back for one reason Mike." "I came back to give you a second chance to prove you love."
The music used on the DVD's was different from the theatrical release. Only the old fashioned Laser Disc's kept the original intended Herrmann score, which was much better, during this sequence.