|
|
 |
Yes I think there is an Omen fan site. I'm sure it's on Google.
But basically for the first two films, it's all variations of this:
Sanguis bibimus
Corpus edimus
Tolle corpus Satani, Ave*
Ave, ave Versus Christus
Ave Satani
(* For some reason voiced more like "Brolle".)
And while these words are translatable:
We drink the blood
We eat the body
Raise the body of Satan, Hail
Hail, Hail Anti Christ
Hail Satan
It's not quite correct. The correct Latin is, as I understand it:
Sanguinem bibimus
Corpus edimus
Tolle corpus Satanae
Ave, Ave Antichriste!
Ave Satana!
Not massively different, I'll grant you, but it make the title of the piece wrong and the first line would no longer fit the music.
The lyrics of The Final Conflict, I know less about.
Cheers
|
|
|
