|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
question for those who have the BSX. is the second edition missing anything from the first 30th anniversary. i saw that 'deckers' dream' is missing. am i right? I would like to know this as well. There appear to be a few differences when perusing the two releases on Discogs.
|
|
|
|
|
question for those who have the BSX. is the second edition missing anything from the first 30th anniversary. i saw that 'deckers' dream' is missing. am i right? I would like to know this as well. There appear to be a few differences when perusing the two releases on Discogs. Perhaps someone from BSX could clarify?
|
|
|
|
|
Edit 1: I just checked my 1994 CD and, while I know these are not exactly the cues as featured in the film, Demis Roussos is credited as performing 'Tales of the Future' and Mary Hopkin (the Welsh singer famous for her 1968 pop song 'Those Were the Days') is credited on 'Rachel's Song' (sic) which I believe made its debut on this album from unused elements recorded in 1982 (I may be wrong about that). I think it was Roussos I was reacting to in my earlier post, rather than the 'Ogi No Mato' song, and perhaps I misspoke when I stated the music plays during the Deckard/Batty chase. Edit 2: Now that I am obsessing over this, I've discovered that someone on Reddit asked this question a year ago, and the verdict was that Demis Roussos is singing 'ethereal Arabic-inspired vocals,' but it's untranslatable: https://www.reddit.com/r/bladerunner/comments/49zqd2/translation_for_lyrics_in_tales_from_the_future/ “Ogi No Mato” is, specifically, diegetic music. If you're talking about the vocals faintly heard at various points in the film, e.g. when Zhora is choking Deckard, those are indeed edits of Roussos vocals from “Tales of the Future.” What Roussos was singing, I couldn't tell you.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|