REMAKE SCORES, PART SEVEN
By Scott Bettencourt
Parts One,
Two,
Three,
Four,
Five,
and Six
of this series are accessible on the website. Titles in quotation marks
denote television programs. Corrections, suggestions and additions are
always welcome.
AROUND THE WORLD IN 80 DAYS, by Jules Verne
1956 - AROUND THE WORLD IN 80 DAYS - Victor Young
1989 - "AROUND THE WORLD IN 80 DAYS" - Billy Goldenberg
BEAU GESTE, by Percival Christopher Wren
1939 - BEAU GESTE - Alfred Newman
1966 - BEAU GESTE - Hans J. Salter
1977 - THE LAST REMAKE OF BEAU GESTE - John Morris
1983 - "BEAU GESTE" - Stephen Deutsch
1964 - BEDTIME STORY - Hans J. Salter
1988 - DIRTY ROTTEN SCOUNDRELS - Miles Goodman
BEFORE THE FACT, by Francis Iles
1941 - SUSPICION - Franz Waxman
1987 - "SUSPICION" - Larry Grossman
BEWARE OF THE DOG, by Roald Dahl
1964 - 36
HOURS - Dimitri Tiomkin
1989 - "BREAKING POINT" - J.A.C. Redford
THE BISCUIT EATER, by James Street
1940 - THE BISCUIT EATER - Frederick Hollander
1972 - THE BISCUIT EATER - Robert F. Brunner
THE BLUE LAGOON, by Henry De Vere Stacpoole
1949 - THE BLUE LAGOON - Clifton Parker
1980 - THE BLUE LAGOON - Basil Poledouris
THE CANTERVILLE GHOST, by Oscar Wilde
1944 - THE CANTERVILLE GHOST - George Bassman
1975 - O CACADOR DE FANTASMA - Stefan Wohl
1986 - "THE CANTERVILLE GHOST" - Howard Blake
1996 - "THE CANTERVILLE GHOST" - Ernest Troost
CAPTAINS COURAGEOUS, by Rudyard Kipling
1937 - CAPTAINS COURAGEOUS - Franz Waxman
1977 - "CAPTAINS COURAGEOUS" - Allyn Ferguson
1994 - CABIN BOY - Steve Bartek
1996 - "CAPTAINS COURAGEOUS" - Claude Desjardins, Eric N. Robertson
THE DEERSLAYER, by James Fenimore Cooper
1957 - THE DEERSLAYER - Paul Sawtell, Bert Shefter
1978 - "THE DEERSLAYER" - Andrew Belling, Bob Summers
ESCAPE TO WITCH MOUNTAIN, by Alexander Key
1975 - ESCAPE TO WITCH MOUNTAIN - Johnny Mandel
1995 - "ESCAPE TO WITCH MOUNTAIN" - Richard Marvin
AN IDEAL HUSBAND, by Oscar Wilde
1947 - AN IDEAL HUSBAND - Arthur Benjamin
1980 - AN IDEAL HUSBAND - Edison Denisov
1999 - AN IDEAL HUSBAND - Charlie Mole
THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST, by Oscar Wilde
1952 - THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST - Benjamin Frankel
1986 - "THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST" - Ilona Sekacz
2002 - THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST - Charlie Mole
1969 - THE ITALIAN JOB - Quincy Jones
2003 - THE ITALIAN JOB - John Powell
1947 - KISS OF DEATH - David Buttolph
1995 - KISS OF DEATH - Trevor Jones
1989 - L.A. TAKEDOWN - Tim Truman
1995 - HEAT - Elliot Goldenthal
THE LAST DAYS OF POMPEII, by Edward George Bulwer-Lytton
1935 - THE LAST DAYS OF POMPEII - Roy Webb
1948 - THE LAST DAYS OF POMPEII - Roman Vlad
1959 - LAST DAYS OF POMPEII - Angelo Francesco Lavagnino
1984 - "THE LAST DAYS OF POMPEII" - Trevor Jones
THE LAST OF THE MOHICANS, by James Fenimore Cooper
1932 - THE LAST OF THE MOHICANS - Lee Zahler
1936 - THE LAST OF THE MOHICANS - Roy Webb
1965 - THE LAST OF THE MOHICANS - Francesco De Masi, Peter Thomas
1965 - THE FALL OF THE MOHICANS - Angelo Francesco Lavagnino, Bruno
Canfora
1992 - THE LAST OF THE MOHICANS - Trevor Jones, Randy Edelman
LITTLE WOMEN, by Louisa May Alcott
1933 - LITTLE WOMEN - Max Steiner
1949 - LITTLE WOMEN - Adolph Deutsch
1978 - "LITTLE WOMEN" - Elmer Bernstein
1994 - LITTLE WOMEN - Thomas Newman
LOSER TAKES ALL, by Graham Greene
1956 - LOSER TAKES ALL - Alessandro Cicognini
1990 - STRIKE IT RICH - Cliff Eidelman, Shirley Walker
THE MAN WITHOUT A COUNTRY, by Edward Everett Hale
1937 - THE MAN WITHOUT A COUNTRY - Howard Jackson
1973 - "THE MAN WITHOUT A COUNTRY" - Jack Elliott, Allyn Ferguson
THE MIRACLE WORKER, by William Gibson
1962 - THE MIRACLE WORKER - Laurence Rosenthal
1979 - "THE MIRACLE WORKER" - Billy Goldenberg
2000 - "THE MIRACLE WORKER" - William Goldstein
MURDERS IN THE RUE MORGUE, by Edgar Allan Poe
1954 - PHANTOM OF THE RUE MORGUE - David Buttolph
1971 - MURDERS IN THE RUE MORGUE - Waldo de los Rios
1986 - "MURDERS IN THE RUE MORGUE" - Charles Gross
NIGHT AND THE CITY, by Gerald Kersh
1950 - NIGHT AND THE CITY - Franz Waxman
(European prints scored by Benjamin Frankel)
1992 - NIGHT AND THE CITY - James Newton Howard
THE OLD CURIOSITY SHOP, by Charles Dickens
1934 - THE OLD CURIOSITY SHOP - Eric Coates, Herman Finck
1975 - MR. QUILP - Elmer Bernstein
1995 - "THE OLD CURIOSITY SHOP" - Mason Daring
ON THE BEACH, by Nevil Shute
1959 - ON
THE BEACH - Ernest Gold
2000 - "ON THE BEACH" - Christopher Gordon
THE PICTURE OF DORIAN GRAY, by Oscar Wilde
1945 - THE PICTURE OF DORIAN GRAY - Herbert Stothart
1970 - DORIAN GRAY - Peppino De Luca, Carlos Pes
1973 - "THE PICTURE OF DORIAN GRAY" - Robert Cobert
1977 - LE PORTRAIT DE DORIAN GRAY - Anne-Marie Fijal
1983 - THE SINS OF DORIAN GRAY - Bernard Hoffer
PLAZA SUITE, by Neil Simon
1971 - PLAZA SUITE - Maurice Jarre
1987 - "PLAZA SUITE" - Peter Matz
1955 - THE PRIVATE WAR OF MAJOR BENSON - Henry Mancini
1995 - MAJOR PAYNE - Craig Safan
REBECCA, by Daphne Du Maurier
1940 - REBECCA - Franz Waxman
1978 - "REBECCA" - Ron Grainer
1997 - "REBECCA" - Christopher Gunning
THE ROMAN SPRING OF MRS. STONE, by Tennessee Williams
1961 - THE ROMAN SPRING OF MRS. STONE - Richard Addinsell
2003 - "THE ROMAN SPRING OF MRS. STONE" - John Altman
1972 - THE SEDUCTION OF MIMI - Piero Piccioni
1977 - WHICH WAY IS UP? - Mark Davis, Paul Riser
SEVEN DAYS IN MAY, by Fletcher Knebel & Charles
W. Bailey II
1964 - SEVEN DAYS IN MAY - Jerry Goldsmith
1994 - "THE ENEMY WITHIN" - Joe Delia
SHE LET HIM CONTINUE, by Stephen Geller
1968 - PRETTY POISON - Johnny Mandel
1996 - "PRETTY POISON" - Pray For Rain
SORRY, WRONG NUMBER, by Lucille Fletcher
1948 - SORRY, WRONG NUMBER - Franz Waxman
1989 - "SORRY, WRONG NUMBER" - Bruce Broughton
SOUNDER, by William H. Armstrong
1972 - SOUNDER - Taj Mahal
2003 - "SOUNDER" - Lee Holdridge
1974 - SWEPT AWAY BY AN UNUSUAL DESTINY IN THE BLUE
SEA OF AUGUST - Piero Piccioni
2002 - SWEPT AWAY - Michel Colombier
A TOWN LIKE ALICE, by Nevil Shute
1956 - A TOWN LIKE ALICE - Matyas Seiber
1981 - "A TOWN LIKE ALICE" - Bruce Smeaton
20,000 LEAGUES UNDER THE SEA, by Jules Verne
1954 - 20,000 LEAGUES UNDER THE SEA - Paul Smith
1997 - "20,000 LEAGUES UNDER THE SEA" - John Scott
1997 - "20,000 LEAGUES UNDER THE SEA" - Mark Snow
VALLEY OF THE DOLLS, by Jacqueline Susann
1967 - VALLEY OF THE DOLLS - John Williams, Andre Previn
1981 - "JACQUELINE SUSANN'S VALLEY OF THE DOLLS" - Fred Karlin
1971 - VANISHING POINT - Jimmy Bowen
1997 - "VANISHING POINT" - James Verboort
THE WAGES OF FEAR, by Georges Arnaud
1953 - THE WAGES OF FEAR - Georges Auric
1977 - SORCERER - Tangerine Dream
WALTZ INTO DARKNESS, by Cornel Woolrich
1969 - MISSISSIPPI MERMAID - Antoine Duhamel
2001 - ORIGINAL SIN - Terence Blanchard
WILD BILL HICKOK, THE PRINCE OF PISTOLEERS, by Frank
J. Wilstach
1937 - THE PLAINSMAN - George Antheil
1966 - THE PLAINSMAN - John Williams
FROM: "Dick Dinman" <dd10316@webtv.net>
The score, awful though it was, for D-DAY.THE SIXTH OF
JUNE, was, unfortunately, composed by Lyn Murray, not the similarly mediocre
Leith Stevens.
My mistake. I have always confused the two composers, especially since
they both scored for Paramount in the fifties.
FROM: "Henk Abrahams" <Secr.CLS@let.kun.nl>
If I'm not mistaken you missed the following titles in
your list of re-make scores:
1954 - PRINCE
VALIANT - Franz Waxman
1997 - PRINCE VALIANT - David Bergeaud
Right you are. And for the record, Prince Valiant was created by
Hal Foster.
FROM: "Greg Bryant" <gabryant@fuse.net>
I would suggest adding:
THE TIN STAR, by John W. Cunningham
1952 - HIGH NOON - Dimitri Tiomkin
2000 - "HIGH NOON" - Allyn Ferguson
1981 - OUTLAND - Jerry Goldsmith
and
SHE, by H. Rider Haggard
1935 - SHE - Max Steiner
1965 - SHE - James Bernard
1985 - SHE - Rick Wakeman
1969 - THE VENGEANCE OF SHE - Mario Nascimbene
I've always felt the similarities between High Noon and Outland
aren't as great as others claim, but I may be alone in this. Also, I tend
to consider Vengeance of She more of a quasi-sequel to the 1965
She than a true remake.
FROM: "Jeff Haise" <LAUSD@maile.maile>
As far as "quasi-remakes" go, you might want to consider
A BUG'S LIFE (Randy Newman) as another version of THE MAGNIFICENT SEVEN.
Just a suggestion.
I tend to think of A Bug's Life more as a reworking of THREE AMIGOS
(Elmer Bernstein, 1986), since they're both parodies of The Magnificent
Seven wherein a group of entertainers are mistaken for real heroes
by desperate villagers - though obviously, Three Amigos is closer
to the Magnificent Seven mold, with a terrific Bernstein score increasing
the similarity.
Similarly, SKIN GAME (David Shire, 1971) had its premise reworked twice
in 1996 - as DRAGONHEART (Randy Edelman) and THE FRIGHTENERS (Danny Elfman)
FROM: "Karl Scott" <karlcharlotte@earthlink.net>
SUBJECT: Tarzan
There was also a version of Tarzan the Ape Man starring Denny Miller.
It had a fine, driving jazz score by flugelhornist Shorty Rogers and saw
an LP release. The cover of the LP has Denny Miller holding Shorty Rogers
like he was Jane.
FROM: "Tom Daish" <tom@soundtrack-express.com>
SUBJECT: Remake Scores - Stalin
I don't know if it counts (but I think it does and any excuse to
mention Shostakovich is good enough for me), but what about The Fall of
Berlin by Shostakovich? Great score. More columns about Shostakovich and
Prokofiev's film music please!
FROM: "Eric Jamborsky" <eric.jamborsky@ingrambook.com>
Under your series of remake scores for history and biography,
I would like to add the following. Noah's Ark (1929), Alois Reiser and
Louis Silvers. This part-talkie was released with an original score. The
Carpetbaggers (1964), Elmer Bernstein. Harold Robbins' take on Howard Hughes.
Day Of Triumph (1954), Daniele Amfitheatrof. This was the first talkie
to feature Jesus as the central character. Besides, you have to love a
film featuring old Western villain actor James Griffith as Judas.
FROM: "John Waxman"
SUBJECT: John F. Kennedy
For future reference, PT 109 also has tracked music by Max Steiner
and Franz Waxman.
FROM: "Stéphane Michaud" <steffm38@hotmail.com>
SUBJECT: Additions & a comment.
Scott, in today's list of "History and Biography" scores, you forgot
to include the following :
John F. Kennedy:
FOUR DAYS IN NOVEMBER (1964)-Elmer Bernstein
EXECUTIVE ACTION (1973)-Randy Edelman
Michelangelo:
THE ARTIST WHO DID NOT WANT TO PAINT (Prologue to THE AGONY AND
THE ECSTASY) (1964)-Jerry Goldsmith
And concerning "Abraham Lincoln", hmm, does Fred Steiner's THE SAVAGE
CURTAIN from the original STAR TREK series qualify?
Oh, and finally, in last week's "Oscar! Oscar! Oscar!" column, you
wrote:
"I did find it odd that the Frida song was introduced by Y Tu
Mama Tambien star Gael Garcia Bernal -- only because his Y Tu co-star,
Diego Luna, was not only in the audience but was actually in Frida, unlike
Bernal."
The Frida song, "Burn It Blue", was a duet performed in part by
famous Brasilian musician Caetano Veloso; if memory serves, Garcia Bernal,
in his introduction, presented the singer as "a friend of mine". Could
it just be that Diego Luna simply doesn't have that privilege?
That may be, but I suspect the choice of Bernal was due to him being considered
more of a hot young rising star than Luna (though Luna is starring in the
upcoming Dirty Dancing remake/sequel). After all, along with Y
Tu Mama Tambien, Bernal starred in two recent Best Foreign Langauge
Film nominees, Amores Perros and El Crimen del Padre Amaro.
And, as Steve Martin said about Bernal, "I would do anything to look
like him. Except exercise and eat right."
FROM: "Kirk Henderson" <kirksworks@attbi.com>
Hi Scott,
Oops! Yes, you're right, Lord of the Rings and The Phantom of the
Opera were included in the first and second Remake list. The question is
-- is this a list that will ever find an end? I mean, there are so many.
As for the unexpected remakes like Zhivago and Liaisons -- it's interesting
to see how many obscure ones there are. Probably we never see or hear of
some of the more obscure ones for the simple reason they aren't very good.
Still, it would be interesting to at least see or hear something from these
films, to see what how another director viewed the same material and to
hear how a different composer approached the score. For example, I have
seen many versions of Les Miserables, and although none of them are definitive,
they all offer something unique from the original Hugo novel (and many
of them have fine scores). The Canadian version from 1978, like most others
is a very condensed version of the story, but it is still the most emotionally
rich version I've seen thus far. The 1957 Jean Gabin film, which is about
6 hours long, retains much of the book, but a lot of it is so lifelessly
told, it becomes paint by the numbers. Longer isn't always better, but
it doesn't mean the kiss of death either. I saw the 1956 War and Peace
which seemed long at 3 hours, and wondered why anyone made such a big deal
out of such a story until I saw the 8 hour Russian film from 1968 and was
blown away. Fine score by Ovchinnikov too. (Now there's a score that deserves
a CD release!). In the end, no matter how one feels about remakes, it can
be said the great quantity of them has given composers the opportunity
to generate some memorable work.
As far as Les Mis remakes go, I am particularly fond of the Claude
Lelouch version from 1995, which set the story largely in World War II.
I've only seen three Lelouch films Les Mis, Cat and Mouse,
and A Man and a Woman: Twenty Years Later, but I've enjoyed them
all thoroughly so I feel I really should start watching his other movies.
And yes, I know, you didn't really need to know that.
MailBag@filmscoremonthly.com
|